ir tirando - définition. Qu'est-ce que ir tirando
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est ir tirando - définition

VILLANCICO TRADICIONAL EN CATALÁN
A Belén quiero ir; A belen quiero ir; A betlem me'n vull anar; A Belen quiero ir

ir tirando      
fr. fam.
Sobrellevar las adversidades y trabajos que se presentan en la vida.
A Betlem me'n vull anar         
A Betlem me'n vull anar (en castellano, A Belén quiero ir) es un verso con el que empiezan diferentes villancicos tradicionales catalanas.
Vamos tirando         
ÁLBUM DE PLATERO Y TÚ
Vamos tirando es el tercer disco de Platero y Tú, grabado en los estudios Box de Madrid en marzo de 1993 y editado por DRO el 30 de abril de 1993. Ángel Muñoz "El Reverendo" toca el hammond en Bobo y Mírame, y el piano en No me hagas soplar; Jose D.

Wikipédia

A Betlem me'n vull anar

A Betlem me'n vull anar (en castellano, A Belén quiero ir) es un verso con el que empiezan diferentes villancicos tradicionales catalanas.

  • El villancico que comienza A Betlem me'n vull anar, vols venir tu gallineta?, (A Belén me quiero ir, ¿quieres venir tu gallinita?) hace referencia a los animales de granja más comunes de Cataluña como son las gallinas, pollitos, cerdos, gatos y perros. También se añaden onomatopeyas de los animales citados junto a dos instrumentos tradicionales de la cultura catalana el silbato y el tamboril. La canción tiene un compás binario y la tonalidad de la partitura está en re mayor. La letra consta de cuatro frases (A A' B C).
  • El villancico que comienza con A Betlem me'n vull anar, (bis) — vols venir, tu, rabadà? (bis), (A Belén me quiero ir (bis) - ¿quieres venir tú pastor? (bis); más conocido por el título de El rabadà, (el rabadán).
  • El villancico cuya letra fue escrita por Jacinto Verdaguer titulado A Betlem m'en vaig que comienza como A Betlem me'n vull anar — A Jesús vull adorar...., (A Belén me quiero ir - A Jesús quiero adorar).[1]
Exemples du corpus de texte pour ir tirando
1. Que lo importante es ocuparse de uno mismo e ir tirando.
2. Los políticos en España tienen que decidir si queremos una ciencia de ir tirando o queremos ser un país pionero en Europa.
3. Dos años después, la letra del piso les ha subido unos 350 euros y la pareja destina un sueldo íntegro a la hipoteca y el otro "a ir tirando", dice, y esta vez ya sin asomo de ironía.
4. La familia es el gran tamizador de todo lo que los chicos prueban afuera y es fundamental estar cerca para contener, escuchar e ir tirando pautas"."La iniciación sexual de los hijos inquieta a los padres por varios motivos.
5. No nos vale con ir tirando". Hay que publicar las balanzas fiscales, que se cumpla como se dice en el Estatuto". 21.00 Toma la palabra Joan Herrera, portavoz de ICV.
Qu'est-ce que ir tirando - définition